ソフトクリームフリーザー | 事業者様向け

フリーザーの
取扱説明書はこちら

おいしさと安全をつくる、
日世の業務用ソフトクリームフリーザー。

CIシリーズ
トリプルタイプ
ダブルタイプ
シングルタイプ
ブレンドシステム
シェークサーバー

オプション部品（機種限定）

クリエイティブノズルNEW

日世フリーザーの特徴

いつでも美味しくて安心できる
ソフトクリームの提供を。
市場の声に高度な
テクノロジーで応え続ける
NISSEIのソフトクリームフリーザー。

使いやすさと見える化で衛生管理をアシスト！
いつでも美味しくて安全な品質をご提供！
お店の環境や販売スタイルに合わせて選べる！

各種運転履歴を記録し
衛生管理時刻をお知らせ！

CIシリーズには、運転管理に役立つ各種運転履歴の記録機能と毎日の殺菌と週一回の分解洗浄の時刻をお知らせする機能を搭載。HACCPの考え方を取り入れた衛生管理をアシストします。
安心の自動殺菌システム

ボタン操作でミックスを自動的に加熱殺菌。ミックスタンク内の温度と品質を均一に保つインペラー機構を備え、小さなスペースでも大きな能力を発揮するよう、冷凍サイクルにも機械に関する独自の技術を導入しています。
わかりやすくて、使いやすい。
快適な操作感ではじめてでも安心！

シンプルなボタン表記と配列で快適な操作を実現。ソフトクリームやフリーザーの状態もデジタル表示がお知らせしてくれます。また、CIシリーズの一部機種には、取説動画もご用意。初めての操作や急なトラブルも安全にサポートします。
高い耐久性と容易なメンテナンス性で
お手入れラクラク！

センターバーをフロント側に固定せずフロントから開放することによってスムーズな使い勝手と高い耐久性を実現。また、フロントを固定するサムナットも樹脂製ではなく金属製を採用しているので締め外しの作業が容易です。
誤作動を防止する
ダッシャーセーフティ機構で安全！

フロント未装着時の誤作動を防止するために、ダッシャーセーフティ機構を搭載しました。フロントが装着されていないときは、操作スイッチを押しても作動しません。
原料ロスを削減する
リフレッシュ機構で省資源！

フロント出口付近のやわらかくなったソフトクリームをシリンダー内に効率よく循環させて、取り出しはじめの原料ロスを少なくすることで廃棄ミックスを削減！また、オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒（R404A）も採用しています。

CIシリーズソフトサーバー

管理も操作もスマートに。
新しい技術と考え方を搭載した新世代のソフトサーバー。

自動殺菌ソフトサーバー

CI-7548AE

卓上型ダブルシリンダータイプ

フロア型の高性能を凝縮した
国産初の卓上型ダブル機。
●寸法／幅480×奥行804×高908mm
●製品質量／127kg
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- 空冷式の冷却方法です。水圧が低い環境に最適です。
- 製品の取り出しはハンドル式です。
- 表記の数値の電源が必要です。
※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で480個取り出し可能です。
取扱説明動画有り

CIシリーズ CI-7548AE　
自動殺菌ソフトサーバー

ダブルシリンダータイプの卓上型

・国産初の卓上型ダブル機を横幅48cmのスリム設計で実現。
・毎日の殺菌、週1回の分解洗浄の時刻をお知らせする機能を搭載。
・殺菌記録・分解洗浄記録・販売個数などの記録機能を搭載。
・オプション部品のフロントカバーで取出し口をガード。
・タンクカバーは部品交換により施錠が可能。
・専用設計の架台との組み合わせで床置き設置も可能。
・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R404A)を採用。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・万が一の故障もデジタル表示がお知らせする親切オペレーション。
・ソフトクリームをいつもなめらかな状態で提供できる「再生機能」搭載。
・製品の取り出しはハンドル式。
・取り出し時のロスを少なくする「リフレッシュ機構」を装備。

●コンセントを使用する場合は、20Ａ引掛式を使用してください（電源プラグは付属していませんので、ご準備ください）。
●フリーザーの洗浄用に水道水を供給してください。
●電気容量3.1kVA15Aの漏電遮断器を設置してください。
●排気のためダクト上部に50cm以上のスペースを設けてください。
●直射日光や熱源を避け、風通しの良い場所に設置してください（周囲温度が5℃～35℃の範囲で使用してください）。
●フリーザーに水がかからない場所に設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			テーブルトップW CI-7548AE
製造能力（100cc盛り）※			480個/時（左右合計）
シリンダー容量			2.0L×2
ミックスタンク有効容量			6.0L×2
外形寸法	全幅		480mm
	奥行		804mm
	全高		908mm
	製品質量		127kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	消費電力	冷却時	2.5/2.6kW
	消費電力	加熱時	2.1/2.1kW
	定格電流	冷却時	8.8/8.7A
	定格電流	加熱時	7.5/7.3A
	定格出力	コンプレッサー	1500W×1
		ダッシャーモーター	400W×2
		かくはんモーター	6W×2
		ファンモーター	113W×1
冷却方式			空冷式
冷媒			HFC R404A 数量:1.55kg 地球温暖化係数:3920
断熱材			R245fa・R365mfc 数量:0.127kg

自動殺菌ソフトサーバー

CI-6563WE

フロア型ダブルシリンダータイプ

液晶タッチパネルで
運転管理の見える化と
使いやすさを向上した高性能のフロア型ダブル機。
●寸法／幅527×奥行768×高1,523mm
●製品質量／165kg
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- 表記の数値の電源が必要です。
- 洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備しています。
- 製品の取り出しはフットペダル式です。
- 表記の数値の電源が必要です。
※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で630個取り出し可能です。

CIシリーズ CI-6563WE　
自動殺菌ソフトサーバー

ダブルシリンダータイプのフロア型

・殺菌記録・分解洗浄記録・販売個数など各種運転履歴記録機能を搭載。
・加熱殺菌と分解洗浄の時刻をお知らせする機能を搭載。
・液晶タッチパネル搭載でアイコン型スイッチとイラスト入りのガイダンス表示を採用。
・従来機比で電気使用量を10％以上削減するDCインバーター制御ロータリーコンプレッサーを搭載。
・従来機比で年間40L以上の廃棄ミックスを削減する小径シリンダーを装備。
・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R404A)を採用。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・万が一の故障もデジタル表示がお知らせする親切オペレーション。
・ソフトクリームをいつもなめらかな状態で提供できる「再生機能」搭載。
・製品の取り出しはフットペダル式。
・取り出し時のロスを少なくする「リフレッシュ機構」を装備。
・洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備。

※当社能力テスト基準（60Hz）による

●コンセントを使用する場合は、20Ａ引掛式を使用してください（電源プラグは付属していませんので、ご準備ください）。
●フリーザーの洗浄用に水道水を供給してください。
●電気容量4.0kVA20Aの漏電遮断器を設置してください。
●直射日光や熱源を避け、風通しの良い場所に設置してください（周囲温度が5℃～35℃の範囲で使用してください）。
●フリーザーに水がかからない場所に設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			ハイパフォーマンスW CI-6563WE
製造能力（100cc盛り）※			630個/時（左右合計）
シリンダー容量			2.0L×2
ミックスタンク有効容量			9.0L×2
外形寸法	全幅		527mm
	奥行		768mm
	全高		1,523mm（本体1,357mm）
	製品質量		165kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	2.8/2.8kW
	最大消費電力	加熱時	2.7/2.7kW
	最大運転電流	冷却時	10.6/10.2A
	最大運転電流	加熱時	10.8/11.0A
	定格出力	コンプレッサー	1500W×1
		ダッシャーモーター	400W×2
		かくはんモーター	6W×2
冷却方式			水冷式
冷媒			HFC R404A 数量：1.25kg 地球温暖化係数：3920
断熱材			R245fa・R365mfc 数量:0.165kg

自動殺菌ソフトサーバー

CI-6748WT

フロア型ダブルシリンダータイプ

衛生管理と操作性をスマートにするフロア型ダブル機の
スタンダード。
●寸法／幅527×奥行768×高1,512mm
●製品質量／193kg
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- 表記の数値の電源が必要です。
- 洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備しています。
- 製品の取り出しはフットペダル式です。
- 表記の数値の電源が必要です。
※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で240個取り出し可能です。
取扱説明動画有り
CI-6648WEはこちら

CIシリーズ CI-6748WT　
自動殺菌ソフトサーバー

ダブルシリンダータイプのフロア型

・殺菌記録・分解洗浄記録・販売個数など各種運転履歴記録機能を搭載。
・加熱殺菌と分解洗浄の時刻をお知らせする機能を搭載。
・日本語表示の2.4インチ有機ELディスプレイ。
・二次元コードからのアクセスでフリーザーの取扱説明動画を視聴可能。
・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R448A)を採用。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・万が一の故障もデジタル表示がお知らせする親切オペレーション。
・ソフトクリームをいつもなめらかな状態で提供できる「再生機能」搭載。
・製品の取り出しはフットペダル式。
・取り出し時のロスを少なくする「リフレッシュ機構」を装備。
・洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備。

※当社能力テスト基準（60Hz）による

●フリーザーの洗浄用に水道水を供給してください。
●電気容量5.2kVA 20Aの漏電遮断器(感度電流30mA)を設置してください。
●直射日光や熱源を避け、風通しの良い場所に設置してください（周囲温度が5℃～35℃の範囲で使用してください）。
●直射日光や熱源を避け、風通しの良い場所に設置してください（周囲温度が5℃～35℃の範囲で使用してください）。
●フリーザーに水がかからない場所に設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			CI-6748WT
製造能力（100cc盛り）※			240個/時×2
シリンダー容量			2.5L×2
ミックスタンク有効容量			6.3L×2
外形寸法	全幅		527mm（キャスターレッグ含む568mm）
	奥行		768mm
	全高		1,512mm
	製品質量		189kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	3.8/4.4kW
	最大消費電力	加熱時	3.4/3.9kW
	最大運転電流	冷却時	13.8/14.6A
	最大運転電流	加熱時	13.0/13.8A
	定格出力	コンプレッサー	750W×2
		ダッシャーモーター	650W×2
		かくはんモーター他	6W×2
冷却方式			水冷式
冷媒			HFC R448A 数量:0.50kg×2 地球温暖化係数:1390
断熱材			R245fa・R365mfc 数量:0.135kg

CIシリーズ CI-6648WE　
自動殺菌ソフトサーバー

ダブルシリンダータイプのフロア型

・殺菌記録・分解洗浄記録・販売個数など各種運転履歴記録機能を搭載。
・加熱殺菌と分解洗浄の時刻をお知らせする機能を搭載。
・日本語表示の2.4インチ有機ELディスプレイ。
・二次元コードからのアクセスでフリーザーの取扱説明動画を視聴可能。
・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R404A)を採用。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・万が一の故障もデジタル表示がお知らせする親切オペレーション。
・ソフトクリームをいつもなめらかな状態で提供できる「再生機能」搭載。
・製品の取り出しはフットペダル式。
・取り出し時のロスを少なくする「リフレッシュ機構」を装備。
・洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備。

※当社能力テスト基準（60Hz）による

●フリーザーの洗浄用に水道水を供給してください。
●電気容量5.2kVA 20Aの漏電遮断器(感度電流30mA)を設置してください。
●直射日光や熱源を避け、風通しの良い場所に設置してください（周囲温度が5℃～35℃の範囲で使用してください）。
●直射日光や熱源を避け、風通しの良い場所に設置してください（周囲温度が5℃～35℃の範囲で使用してください）。
●フリーザーに水がかからない場所に設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			CI-6648WE
製造能力（100cc盛り）※			240個/時×2
シリンダー容量			2.5L×2
ミックスタンク有効容量			6.3L×2
外形寸法	全幅		527mm（キャスターレッグ含む568mm）
	奥行		768mm
	全高		1,512mm
	製品質量		193kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	3.7/4.4kW
	最大消費電力	加熱時	3.2/3.9kW
	最大運転電流	冷却時	13.3/14.9A
	最大運転電流	加熱時	12.5/14.6A
	定格出力	コンプレッサー	750W×2
		ダッシャーモーター	650W×2
		かくはんモーター他	6W×2
冷却方式			水冷式
冷媒			HFC R404A 数量:0.54kg×2 地球温暖化係数:3920
断熱材			R245fa・R365mfc 数量:0.135kg

自動殺菌ソフトサーバー

CI-9724AT

卓上型シングルシリンダータイプ

スリムでスマートな
卓上型シングル機。
●寸法／幅298×奥行739×高949mm
●製品質量／86kg
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- 空冷式の冷却方法です。水圧が低い環境に最適です。
- 製品の取り出しはハンドル式です。
- 表記の数値の電源が必要です。
※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で240個取り出し可能です。
取扱説明動画有り
CI-9624AEはこちら

スリムギア CI-9724AT　
自動殺菌ソフトサーバー

シングルシリンダータイプの卓上型

・殺菌記録・分解洗浄記録・販売個数など各種運転履歴記録機能を搭載。
・加熱殺菌と分解洗浄の時刻をお知らせする機能を搭載。
・日本語表示の2.4インチ有機ELディスプレイ。
・二次元コードからのアクセスでフリーザーの取扱説明動画を視聴可能。
・設置場所を選ばないスリムボディを実現。
・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R448A)を採用。
・200V・空冷式を採用。
・オートリターンハンドルを採用。
・簡単操作で自動殺菌が可能。分解洗浄も週に一度でOK。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・取り出し時のロスを少なくする「リフレッシュ機構」を装備。

※当社能力テスト基準（60Hz）による

●フリーザーの洗浄用に水道水を供給してください。
●電気容量3.0kVA 20Aの漏電遮断器(感度電流30mA)を設置してください。
●排気のためダクト上部に25cm以上のスペースを設けてください。
●直射日光や熱源を避け、風通しの良い場所に設置してください（周囲温度が5℃～35℃の範囲で使用してください）。
●フリーザーに水がかからない場所に設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			CI-9724AT
製造能力（100cc盛り）※			240個/時
シリンダー容量			2.0L
ミックスタンク有効容量			4.0L
外形寸法	全幅		298mm
	奥行		739mm
	全高		949mm
	製品質量		86kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	1.8/2.2kW
	最大消費電力	加熱時	1.9/2.5kW
	最大運転電流	冷却時	7.0/7.3A
	最大運転電流	加熱時	7.0/8.3A
	定格出力	コンプレッサー	750W
		ダッシャーモーター	400W
		かくはんモーター	6W
		ファンモーター	32W×2
冷却方式			空冷
冷媒			HRC　R448A　数量:0.53kg 地球温暖化係数:1390
断熱材			R245fa・R365mfc 数量:0.074kg

スリムギア CI-9624AE　
自動殺菌ソフトサーバー

シングルシリンダータイプの卓上型

・殺菌記録・分解洗浄記録・販売個数など各種運転履歴記録機能を搭載。
・加熱殺菌と分解洗浄の時刻をお知らせする機能を搭載。
・日本語表示の2.4インチ有機ELディスプレイ。
・二次元コードからのアクセスでフリーザーの取扱説明動画を視聴可能。
・設置場所を選ばないスリムボディを実現。
・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R404A)を採用。
・200V・空冷式を採用。
・オートリターンハンドルを採用。
・簡単操作で自動殺菌が可能。分解洗浄も週に一度でOK。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・取り出し時のロスを少なくする「リフレッシュ機構」を装備。

※当社能力テスト基準（60Hz）による

●フリーザーの洗浄用に水道水を供給してください。
●電気容量3.0kVA 20Aの漏電遮断器(感度電流30mA)を設置してください。
●排気のためダクト上部に25cm以上のスペースを設けてください。
●直射日光や熱源を避け、風通しの良い場所に設置してください（周囲温度が5℃～35℃の範囲で使用してください）。
●フリーザーに水がかからない場所に設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			CI-9624AE
製造能力（100cc盛り）※			240個/時
シリンダー容量			2.0L
ミックスタンク有効容量			4.0L
外形寸法	全幅		298mm
	奥行		739mm
	全高		949mm
	製品質量		86kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	1.8/2.1kW
	最大消費電力	加熱時	2.1/2.2kW
	最大運転電流	冷却時	6.4/7.3A
	最大運転電流	加熱時	7.2/7.6A
	定格出力	コンプレッサー	750W
		ダッシャーモーター	400W
		かくはんモーター	6W
		ファンモーター	32W×2
冷却方式			空冷
冷媒			HRC　R404A　数量:0.53kg 地球温暖化係数:3920
断熱材			R245fa・R365mfc 数量:0.074kg

CIシリーズの特設サイトはこちら

取扱説明書の内容は、型番・仕様変更などにより、外観や部品などが異なる場合がございます。

トリプルシリンダータイプ /
ダブルシリンダータイプ

数種類のソフトクリームを1台で提供できる、
高性能の自動殺菌ソフトサーバー。

自動殺菌ソフトサーバー

NA-8479WE

フロア型トリプルシリンダータイプ

1台で5種類のソフトクリームが
提供できる大容量の
フロア型トリプル機。
●寸法／幅657×奥行846×高1,519mm
●製品質量／303kg
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- 水冷式の冷却方法です。
- 洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備しています。
- 製品の取り出しはハンドル式です。
- 表記の数値の電源が必要です。
※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で310個取り出し可能です。

トリプル-5 NA-8479WE　
自動殺菌ソフトサーバー

トリプルシリンダータイプのフロア型

・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R404A)を採用。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・万が一の故障もデジタル表示がお知らせする親切オペレーション。
・ソフトクリームをいつもなめらかな状態で提供できる「再生機能」搭載。
・製品の取り出しはハンドル式。
・取り出し時のロスを少なくする「リフレッシュ機構」を装備。
・洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備。

※1：当社能力テスト基準（60Hz）による
※2：1つのモーターで「左・中」インペラー両方を駆動

20Aの漏電遮断器（感度電流30mA）を1回路、15Aの漏電遮断器（感度電流30mA）を1回路設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			トリプル-5 NA-8479WE
製造能力（100cc盛り）※1			（中サイクル）310個/時（左・右サイクル）240個/時×2
シリンダー容量			2.5L×3
ミックスタンク有効容量			6.0L×3
寸法	全幅		657mm（キャスターレッグ含む698mm）
	奥行		846mm
	全高		1,519mm
	製品質量		303kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	（左）3.6/4.2kW （右）2.0/2.3kW
	最大消費電力	加熱時	（左）3.4/4.0kW （右）1.9/2.2kW
	最大運転電流	冷却時	（左）13.4/15.0A （右）7.8/8.2A
	最大運転電流	加熱時	（左）13.4/15.6A （右）7.7/8.0A
	定格出力	コンプレッサー	（中サイクル）1,100W （左・右サイクル）750W×2
		ダッシャーモーター	500W×3
		かくはんモーター ※2	6W×2
冷却方式			水冷
冷媒			R404A

自動殺菌ソフトサーバー

NA-6440AE

フロア型ダブルシリンダータイプ

空冷式で設置もラクラク。
導入コストも抑えたフロア型
ダブル機。
●寸法／幅527×奥行846×高1,519mm
●製品質量／211kg
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- 空冷式の冷却方法です。水圧が低い環境に最適です。
- 洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備しています。
- 製品の取り出しはフットペダル式です。
- 表記の数値の電源が必要です。
※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で200個取り出し可能です。

NA-6440AE　
空冷式自動殺菌ソフトサーバー

ダブルシリンダータイプのフロア型

・空冷式なので、水圧が低いお店や水不足になりやすい地域のお店に最適。（週に一度の分解洗浄は必要です）
・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R404A)を採用。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・万が一の故障もデジタル表示がお知らせする親切オペレーション。
・ソフトクリームをいつもなめらかな状態で提供できる「再生機能」搭載。
・取製品の取り出しはフットペダル式。
・洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備。

※当社能力テスト基準（60Hz）による

●15Aの漏電遮断器（感度電流30mA）を2回路設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			NA-6440AE
製造能力（100cc盛り）※			200個/時×2
シリンダー容量			2.5L×2
ミックスタンク有効容量			9.0L×2
寸法	全幅		527mm（キャスターレッグ含む568mm）
	奥行		846mm
	全高		1,519mm
	製品質量		211kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	1.9/2.2kW×2
	最大消費電力	加熱時	1.8/2.1kW×2
	最大運転電流	冷却時	7.1/7.8A×2
	最大運転電流	加熱時	6.9/8.0A×2
	定格出力	コンプレッサー	750W×2
		ダッシャーモーター	500W×3
		かくはんモーター他	6W×2
		ファンモーター	6W×2
冷却方式			空冷
冷媒			R404A

取扱説明書の内容は、型番・仕様変更などにより、外観や部品などが異なる場合がございます。

シングルシリンダータイプ

スリムかつシンプル設計。
消費電力も抑えたシングルタイプのソフトサーバー。

自動殺菌ソフトサーバー

NA-3431WE

フロア型シングルシリンダータイプ
●寸法／幅427×奥行799×高1,519mm
●製品質量／139kg
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- 水冷式の冷却方法です。
- 洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備しています。
- 製品の取り出しはフットペダル式です。
- 表記の数値の電源が必要です。
※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で310個取り出し可能です。

NA-3431WE　
自動殺菌ソフトサーバー

シングルシリンダータイプのフロア型

・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R404A)を採用。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・万が一の故障もデジタル表示がお知らせする親切オペレーション。
・ソフトクリームをいつもなめらかな状態で提供できる「再生機能」搭載。
・取製品の取り出しはフットペダル式。
・取り出し時のロスを少なくする「リフレッシュ機構」を装備。
・洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備。

※当社能力テスト基準（60Hz）による

●15Aの漏電遮断器（感度電流30mA）を設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			NA-3431WE
製造能力（100cc盛り）※			310個/時
シリンダー容量			2.5L
ミックスタンク有効容量			9.0L
寸法	全幅		427mm（キャスターレッグ含む468mm）
	奥行		799mm
	全高		1,519mm
	製品質量		139kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	2.0/2.3kW
	最大消費電力	加熱時	1.9/2.2kW
	最大運転電流	冷却時	7.8/8.2A
	最大運転電流	加熱時	7.7/8.0A
	定格出力	コンプレッサー	1,100W
		ダッシャーモーター	500W
		かくはんモーター他	6W
冷却方式			水冷
冷媒			R404A

自動殺菌ソフトサーバー

NA-9426WE

卓上型シングルシリンダータイプ
●寸法／幅450×奥行738×高867mm
●製品質量／101kg
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- 水冷式の冷却方法です。
- 製品の取り出しはハンドル式です。
- 表記の数値の電源が必要です。
※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で260個取り出し可能です。

NA-9426WE　
自動殺菌ソフトサーバー

シングルシリンダータイプの卓上型

・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R404A)を採用。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・万が一の故障もデジタル表示がお知らせする親切オペレーション。
・ソフトクリームをいつもなめらかな状態で提供できる「再生機能」搭載。
・製品の取り出しはハンドル式。
・取り出し時のロスを少なくする「リフレッシュ機構」を装備。

※当社能力テスト基準（60Hz）による

●15Aの漏電遮断器（感度電流30mA）を設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			NA-9426WE
製造能力（100cc盛り）※			260個/時
シリンダー容量			2.5L
ミックスタンク有効容量			9.0L
寸法	全幅		450mm
	奥行		738mm
	全高		867mm
	製品質量		101kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	1.8/2.1kW
	最大消費電力	加熱時	1.7/2.0kW
	最大運転電流	冷却時	6.7/7.5A
	最大運転電流	加熱時	6.7/7.8A
	定格出力	コンプレッサー	750W
		ダッシャーモーター	500W
		かくはんモーター他	6W
冷却方式			水冷
冷媒			R404A

自動殺菌ソフトサーバー

NA-1412AE

卓上型シングルシリンダータイプ
●寸法／幅378×奥行612×高762mm
●製品質量／75kg
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- 空冷式の冷却方法です。水圧が低い環境に最適です。
- 製品の取り出しはハンドル式です。
- 表記の数値の電源が必要です。
※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で120個取り出し可能です。
取扱説明動画有り

NA-1412AE　
自動殺菌ソフトサーバー

シングルシリンダータイプの卓上型

・設置場所を選ばないコンパクトボディを実現。
・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R404A)を採用。
・設置が手軽な100V・空冷式を採用。
・オートリターンハンドルを採用。
・簡単操作で自動殺菌が可能。分解洗浄も週に一度でOK。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・取り出し時のロスを少なくする「リフレッシュ機構」を装備。
・漏電遮断器付きプラグを標準装備。

※当社能力テスト基準（60Hz）による

●15Aのノーヒューズ遮断器を設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			NA-1412AE
製造能力（100cc盛り）※			120個/時
シリンダー容量			1.5L
ミックスタンク有効容量			2.5L
寸法	全幅		378mm
	奥行		612mm
	全高		762mm（本体653mm）
	製品質量		75kg
電気定格	電源		単相100V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	0.92/1.07kW
	最大消費電力	加熱時	0.91/1.13kW
	最大運転電流	冷却時	13.6/12.0A
	最大運転電流	加熱時	12.7/12.6A
	定格出力	コンプレッサー	400W
		ダッシャーモーター	250W
		かくはんモーター	6W
		ファンモーター	26W
冷却方式			空冷
冷媒			R404A

取扱説明書の内容は、型番・仕様変更などにより、外観や部品などが異なる場合がございます。

ブレンドシステムサーバー

メニューのバリエーションを広げる。
用途に応じたフリーザー。

自動殺菌ソフトサーバー

NAB-3400WE

フロア型シングルシリンダータイプ
- ●ソフトクリームとフィリングをセットしボタンを押すだけで
  自動的にブレンダーカップが昇降、ブレンダーが取り出し可能です。
- ●取り出しが終わると自動洗浄機能により
  4方向からシャワーが噴射され、
  約20秒間でブレンダー部の洗浄が終了します。
- ●ブレンダー専用機には不可欠な洗浄用排水シンクも、
  ブレンダー一体型なので不要です。
●寸法／幅527×奥行877×高1,519mm
●製品質量／215kg
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- 表記の数値の電源が必要です。
- 洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備しています。
- 製品の取り出しはフットペダル式です。
- 表記の数値の電源が必要です。
※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で310個取り出し可能です。

ブレンドシステムフリーザー
NAB-3400WE　
自動殺菌ソフトサーバー

シングルシリンダータイプのフロア型

・ソフトクリームとフィリングをセットしボタンを押すだけで自動でフルブレンドソフトができる「オートブレンド機能」搭載。
・ブレンダー部分の洗浄を自動で行う「自動洗浄機構」を装備。
・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R404A)を採用。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・万が一の故障もデジタル表示がお知らせする親切オペレーション。
・ソフトクリームをいつもなめらかな状態で提供できる「再生機能」搭載。
・製品の取り出しはフットペダル式。
・取り出し時のロスを少なくする「リフレッシュ機構」を装備。
・洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備。

※当社能力テスト基準（60Hz）による

●15Aの漏電遮断器（感度電流30mA）を設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			ブレンドシステムフリーザー NAB-3400WE
製造能力（100cc盛り）※			310個/時
シリンダー容量			2.5L
ミックスタンク有効容量			10.5L（有効9.0L）
外形寸法	全幅		527mm（キャスターレッグ含む568mm）
	奥行		877mm
	全高		1,519mm
	製品質量		215kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	2.4/2.7kW
	最大消費電力	加熱時	1.9/2.2kW
	最大運転電流	冷却時	9.3/9.7A
	最大運転電流	加熱時	7.7/8.0A
	定格出力	コンプレッサー	1,100W
		ダッシャーモーター	500W
		スクリューモーター	200W
		昇降モーター	40W
		かくはんモーター他	6W
冷却方式			水冷
冷媒			R404A

取扱説明書の内容は、型番・仕様変更などにより、外観や部品などが異なる場合がございます。

シェークサーバー

4種類のシェークが提供できる、自動殺菌シェークサーバー。

自動殺菌シェークサーバー

NA-5458WE

フロア型シングルシリンダータイプ
- ●シロップセレクトスイッチにより、
  シロップ関係の操作を集中コントロール。
- ●シロップセレクトスイッチを操作することによって
  自動的にシェークミックスとシェークシロップをかく拌し、
  4種類のシェークがつくれます。
- ●シロップの供給にローラーポンプを採用。
  さまざまなシロップに対応可能です。
●寸法／幅427×奥行799×高1,519mm
●製品質量／154kg
- ※製造能力…100cc盛りのソフトクリームを1時間で取り出せる個数です。
- 表記の数値の電源が必要です。
- 洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備しています。
- 製品の取り出しはハンドル式です。
- 表記の数値の電源が必要です。
※製造能力…100cc盛りのシェークを1時間で580個取り出し可能です。

NA-5458WE　
自動殺菌ソフトサーバー

・オゾン破壊係数ゼロのHFC冷媒(R404A)を採用。
・フロント未装着時の誤動作を防止する「ダッシャーセーフティ機構」を搭載。
・新開発のシロップセレクトスイッチにより、シロップ関係の操作を集中コントロール。
・製品の取り出しはハンドル式。
・万が一の故障もデジタル表示がお知らせする親切オペレーション。
・ソフトクリームをいつもなめらかな状態で提供できる「再生機能」搭載。
・製品の取り出しはフットペダル式。
・シロップセレクトスイッチを操作することによって自動的にシェークミックスとシェークシロップをかく拌し、4種類のシェークがつくれます。
・シロップの供給にローラーポンプを採用。さまざまなシロップに対応可能です。
・洗浄水が簡単に排水できる「排水ドレイナー機構」を装備。

※当社能力テスト基準（60Hz）による

●15Aの漏電遮断器（感度電流30mA）を設置してください。

■仕様

※横にスクロールしてご覧ください。

型名			NA-5458WE
製造能力（100cc盛り）※			580個/時
シリンダー容量			3.4L
ミックスタンク有効容量			9.0L
外形寸法	全幅		427mm（キャスターレッグ含む468mm）
	奥行		799mm
	全高		1,519mm
	製品質量		154kg
電気定格	電源		3相200V 50/60Hz
	最大消費電力	冷却時	1.9/2.0kW
	最大消費電力	加熱時	1.9/2.2kW
	最大運転電流	冷却時	8.0/7.7A
	最大運転電流	加熱時	8.0/8.0A
	定格出力	コンプレッサー	1,100W
		ダッシャーモーター	500W
		かくはんモーター	6W
		ミキサーモーター	60W
		ポンプモーター	8W×3
冷却方式			水冷
冷媒			R404A

取扱説明書の内容は、型番・仕様変更などにより、外観や部品などが異なる場合がございます。

オプション部品

クリエイティブノズル

creative nozzle全12種類

フリーザーに取り付けるだけで様々な形状の
ソフトクリームを盛り付けることができる専用ノズル！

ソフトクリームフリーザーの抽出口に、円形、三角形、星型など12種類の専用ノズルを取り付けることで、様々な形状のソフトクリームを提供できるNISSEIの「クリエイティブノズル」。
革新的な形状で存在感を放つソフトクリームの新しいカタチです。

ノズルを使用するには専用のフロントセットが必要です。対応機種をご確認ください。

● 対応機種

CI-9724AT ／ CI-9624AE ／ NA-9524AE ／ NA-9424AE
CI-7548AE
CI-6748WT ／ CI-6648WE ／ NA-6448WE ／ NA-6462WE ／
NA-6440AE

商品詳細・導入についてはこちら

事業者の方へ

フリーザーをはじめ、ソフトクリームミックスやコーンなど
NISSEI商品の情報や販売や導入についてのお問い合わせ・資料請求はこちら

事業者向け（業務用）TOP

おいしさと安全をつくる、日世の業務用ソフトクリームフリーザー。

日世フリーザーの特徴

CIシリーズソフトサーバー

トリプルシリンダータイプ / ダブルシリンダータイプ

シングルシリンダータイプ

ブレンドシステムサーバー

シェークサーバー

オプション部品

クリエイティブノズル

事業者の方へ

おいしさと安全をつくる、
日世の業務用ソフトクリームフリーザー。

トリプルシリンダータイプ /
ダブルシリンダータイプ